Átnyújtott két kártyát és megkédezte akarunk -e szexet most azonnal ? (Tőled haver? nem...)
'Mer lenne rá lehetőség xxx Juan. Azért ennyi, mert a lány a nanjingi egyetemen tanul. Természetesen elhajtottuk de ha tudok kínaiul úgy megkérdeztem volna, hogy "bölcsész vagy gépész?"
Itt is szembesülök vele, mint már annyi helyen a világon, hogy a magyar humort nagyon ritkán értik más országból valók. Bár lehet, hogy csak az
én beteges viccelődésemre nincs vevő külföldön.
Mondok egy példát. Tegnapelőtt egy kantoni étteremben vacsoráztunk a kollégáimmal. A város szórakozóhelyekről híres 1912 nevű negyedében található a prominensebbek közé tartozó étterem. Itt sem akárhol fent a második emeleten egy külön szobában terítettek nekünk. Külön pincérünk volt végig, roszarcú, csibész kinézetü gyerek akitől semmit nem vennék. Szertartásosan elősször a főnökasszony fogadott bennünket, leültünk a szobában található egyetlen körasztal köré.
Ekkor készült ez a kép:
A középső csávó egy aranypofa, segítőkész-intelligens-szerény rendszergazda de ha gengszterfilmet csinálnék biztos szerepet kapna benne. Szóval így leülünk, még mindenki csendben nézeget, én pedig megmárosodva a hely hangulatától és a helyzettől nem bírtam kihagyni és szót kértem:
- Uraim, akkor beszéljük meg a területek felosztását !
Nem jött át nekik a poén. Miután két mondatban elmondtam miért mondtam akkor mosolyogtak kicsit, biztos udvariasságból - de ennyi.
A magyaroknak különösen jó humoruk van, ami sajnos sok külföld nem ért, nem csak a kínaiak. Erről Zoli tud majd mesélni, volt egy pár érdekes sztorink a németekkel.
VálaszTörlésÉn is beszálltam közben a blogolvasásba, és nagyon élvezem :)
Érezzétek jól magatokat, és számolj be mindenről!
Angi
Egy nép van akik alapból értik a magyar humort eddigi tapasztalatom szerint és ők a Belgák !
VálaszTörlésEzt én is észrevettem Komám, hogy tényleg vicces nekik ami nekünk. Még Veszprémben dolgoztam amikor sokat találkoztam kinnt Franfurtúróban a Belga alteregómmal Wouterrel.
VálaszTörlésEgyszer megmutattam neki, hogy eszik a szőke nő banánt és olyan röhögőgörcsöt kapott, hogy kis híján mindekttőnket kivágtak a megbeszélésről.
( Szép nyugodtam meghámozza és rábólint deepthroat )